صادرات الأسلحة بالانجليزي

• arms exports

• "صادرات" بالانجليزي    n. exports
• "الأسلحة" بالانجليزي    armaments; automatics; guns; sidearms; weaponry;
• "مدونة قواعد السلوك الخاصة بصادرات الأسلحة" بالانجليزي    code of conduct on arms exports
• "مشروع دراسات الأسلحة" بالانجليزي    arms project
• "مدونة قواعد السلوك للاتحاد الأوروبي المتعلقة بصادرات الأسلحة" بالانجليزي    european union code of conduct on arms exports
• "صانع الأسلحة" بالانجليزي    gunsmith
• "الوكالة الوطنية لمراقبة الصادرات الاستراتيجية وحظر الأسلحة الكيميائية" بالانجليزي    national agency for the control of strategic exports and prohibition of chemical weapons
• "الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة" بالانجليزي    small arms survey
• "أسلحة ذات نصال" بالانجليزي    blade weapons
• "محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية" بالانجليزي    salt talks  strategic arms limitation talks
• "مراقب الأسلحة" بالانجليزي    arms monitor
• "مختبرات الأسلحة" بالانجليزي    weapons laboratories
• "مبادرة أي شيء فيما عدا الأسلحة" بالانجليزي    everything but arms initiative
• "معلومات عن تصاميم الأسلحة" بالانجليزي    weapons design information
• "معهد دراسات الدفاع ونزع الأسلحة" بالانجليزي    institute for defense and disarmament studies
• "الأسلحة" بالانجليزي    armaments  automatics  guns  sidearms  weaponry  weapons
• "أسلحة مضادة للغواصات" بالانجليزي    anti-submarine weapons
• "الاتحاد القومي للأسلحة" بالانجليزي    national rifle association
• "برنامج إعادة شراء الأسلحة" بالانجليزي    weapons buy-back programme
• "إخصائيّ الأسلحة" بالانجليزي    armorer
• "إخصائيّون الأسلحة" بالانجليزي    armorers
• "صراع الأسلحة (مسلسل)" بالانجليزي    game of arms
• "تحالف الخبراء الاقتصاديين من أجل تخفيض الأسلحة" بالانجليزي    economists allied for arms reduction
• "الحلقة الدراسية الإقليمية بشأن الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" بالانجليزي    regional seminar on illicit trafficking in small arms and light weapons
• "أسلحة مضادة للمدرجات" بالانجليزي    anti-runway weapons

• There are several problems with EUCs as a means to prevent undesirable arms exports.
  هناك العديد من المشكلات المتعلقة بشهادات المستخدم النهائي باعتبارها وسيلة لمنع صادرات الأسلحة غير المرغوب فيها.
• The Slovak government sold fighter jets to the Angolan government in 2001 in violation of the European Union Code of Conduct on Arms Exports.
  باعت الحكومة السلوفاكية مقاتلات إلى الحكومة الأنغولية في عام 2001 في انتهاك لمدونة قواعد السلوك على صادرات الأسلحة في الاتحاد الأوروبي.
• Japan Business Federation has called on the government to lift the ban on arms exports so that Japan can join multinational projects such as the Joint Strike Fighter.
  نيبون كيدانرين ودعا الحكومة إلى رفع الحظر المفروض على صادرات الأسلحة بحيث يمكن لليابان انضمام مشاريع متعددة الجنسيات مثل مقاتلات الهجوم المشترك.
• On 25 July Menzies Campbell, leader of the Liberal Democrats, wrote to Blair demanding the suspension of all future arms exports to Israel including the removal of 'special licences'.
  في 25 يوليو كتب منزيز كامبل زعيم الديمقراطيين الأحرار إلى بلير يطالب بوقف جميع صادرات الأسلحة المستقبلية إلى إسرائيل بما في ذلك إزالة "التراخيص الخاصة".
• According to a U.N. panel in May 2012, Iran supplied the Syrian government with arms during the previous year despite a ban on weapons exports by the Islamic Republic.
  وفقًا لفريق الأمم المتحدة في مايو 2012، زودت إيران الحكومة السورية بالأسلحة خلال السنة السابقة على الرغم من فرض حظر على صادرات الأسلحة من الجمهورية الإسلامية.
• According to practice, the Federal Government presents an annual report on arms exports, which contains statistical information on export permits issued and gives figures for the types of arms concerned as well as their destination.
  وفقا للممارسة تعرض الحكومة الاتحادية تقريرا سنويا عن صادرات الأسلحة، الذي يحتوي على معلومات إحصائية عن تصاريح التصدير الصادرة ويعطي أرقاما عن أنواع الأسلحة المعنية، فضلا عن وجهتها.